Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
歩合
buai
poměr, procentomix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
土木
doboku
stavební prácemix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
最大
saidai
největší, maximálnímix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
風呂屋
furoja
koupele, veřejná koupelnamix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
変人
hendžin
podivný člověkmix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix