Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
新婚
しんこん
novomanžel, novomanželkasuru
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
風呂屋
ふろや
koupele, veřejná koupelnamix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
開会
かいかい
zahájit (schůzi, akci)suru
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami