Slovíčka zložené iba z naučených znakov
母語
bogo
mateřský jazykmix
人物
džinbucu
postava, osobamix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
花園
kaen
květinová zahradamix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
次々に
cugicugini
postupně, jeden po druhémjlpt3
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1