Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新婚
shinkon
novomanžel, novomanželkasuru
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
歩合
buai
poměr, procentomix
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
開曲線
kaikyokusen
otevřená křivkamath
最大
saidai
největší, maximálnímix
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
風呂屋
furoya
koupele, veřejná koupelnamix
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
例文
reibun
příkladová větamix
変人
henjin
podivný člověkmix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3