Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
歩合
buai
poměr, procentomix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
血眼
chimanako
zarudlé očimix
仕返し弁当
shikaeshi bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
誕生
tanjou
narození, zrod, strvořeníjlpt3
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix
持ち味
mochiaji
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
本名
honmei
skutečné jménomix