Slovíčka zložené iba z naučených znakov
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
名物
めいぶつ
známý produkt, místní specialitaleda1
血色
けっしょく
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
和様
わよう
japonský (tradiční) stylmix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
上質
じょうしつ
dobrá kvalitamix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
名作
めいさく
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
非常
ひじょう
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
老後
ろうご
stáří, podzim životamix