Slovíčka zložené iba z naučených znakov
通過駅
つうかえき
stanice, kterou vlak projíždíryokou
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
同士
どうし
kolega, společníkmix
手品
てじな
kouzelnický trikmix
偶々
たまたま
nečekaně, náhodoumix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
市場
しじょう
trh (zahraniční), odbytištěleda1
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
必死
ひっし
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
発言
はつげん
výrok, prohlášení, projevleda1
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1