Slovíčka zložené iba z naučených znakov
南北
nanboku
jih a severmix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
缶ビール
kanbi-ru
plechovkové pivo, pivo v plechovcemix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
回転寿司
kaitenzuši
running sushi, suši na jezdícím páseryouri
工学
kougaku
strojírenstvímix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
零細
reisai
pramálo, pramalýmix
滅茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
樹立
džuricu
zřídit, vytvořitsuru
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1