Slovíčka zložené iba z naučených znakov
試験勉強
しけんべんきょう
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
公民館
こうみんかん
komunitní centrummix
風向
ふうこう、かざむき
směr větrumix
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
洋服代
ようふくだい
cena evropského oblečeníjlpt3
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
受験者
じゅけんしゃ
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
深海
しんかい
mořská hlubinamix
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1