Slovíčka zložené iba z naučených znakov
老子
roushi
mistr Lao-c'mix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
土木
doboku
stavební prácemix
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
区
ku
městská část (v adresách)leda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
中東
chuutou
Střední východmix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
立方
tachikata; rippou
českysuru
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
暗室
anshitsu
temná komoramix
注意深い
chuuibukai
pečlivý, opatrnýadj