Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
豚骨
tonkocu
vepřová kost (pro vývar)ryouri
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
この様に
konojouni
takhle, tímto způsobemmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
動物の皮
doubucu no kawa
zvířecí kůžemix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
験
širuši
značka, znak, symbolmix
偶然
guuzen
náhoda, náhodoumix
稲光
inabikari
blesk (starší výraz)mix
重臣
džuušin
vazal ve vysoké funkcimix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb