Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
鼻柱
hanabašira
nosní přepážkahito
正夢
masajume
splněný senmix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
受験者
džukenša
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
深海
šinkai
mořská hlubinamix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1