Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix
僕女
ぼくおんな
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
不死
ふし
nesrmtelnost, věčný životmix
州外
しゅうがい
mimo stát, zahraničnímix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
有意
ゆうい
význam, důležitostmix
祝日
しゅくじつ
státní svátek, den volnamix
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1