Slovíčka složená pouze z naučených znaků
百京
hyakukyou
kvadrilionmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
兆
chou
znamení, náznak, předzvěstmix
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
山を上る。
yama wo noboru.
Vystoupat na horu.mix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru