Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
理念
rinen
idea, ideologiemix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
会計
kaikei
účet, financemix
無料配達
murjou haitacu
doprava zdarmamix
費用
hijou
náklady, výlohymix
記念日
kinenbi
výročí, svátek, památný denmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
上映
džouei
přemítat (film)mix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1