Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
火薬
kajaku
střelný prachmix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
忘年会
bounenkai
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
若手
wakate
začátečník, elévmix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
続き
cudzuki
pokračování, následnictvíjlpt3
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
以降
ikou
po něčem, potommix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
動画
douga
video, animace, filmsuru
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
投入
tounjuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix