Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
合う
あう
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
港町
みなとまち
přístavní městomix
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
活力
かつりょく
vitalita, životní energiemix
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
店先
みせさき
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
生地
きじ
tkanina, materiálmix
私費
しひ
osobní výdaje (placení ze svého)mix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
愛想
あいそ
vlídnost, přátelskostmix
公費
こうひ
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix