Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天照大神
あまてらすおおみかみ
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
名作
めいさく
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
開会
かいかい
zahájit (schůzi, akci)suru
水辺
みずべ
u vody (řeky, jezera)mix
発動
はつどう
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
打者
だしゃ
odpalovač (v baseballu)leda1
最高
さいこう
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
品
しな
věc, zboží, artiklmix
洗練
せんれん
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
新卒
しんそつ
čerstvý absolventmix
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
速達
そくたつ
expresní doručenímix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
中卒
ちゅうそつ
absolvent nižší střednímix
上達
じょうたつ
zlepšit se (schopnost)suru
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
都
と
metropolitní, městskýjlpt4