Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ryou množstvímix
無理 muri nátlak, nucení, nemožnost, nerozumnostjlpt3, jlpt4
yu teplá vodajlpt4, ryouri
カレル橋 karerubashi Karlův mostnamae
教師 kyoushi učitel (povolání)gakkou, shigoto
予約 yoyaku rezervacejlpt4, ryokou
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
~局 kyoku numerativ pro hru v šachu/šógicounter
要点 youten podstata, ústřední témaleda1
た形 takei přípona "-ta"mix
様々な samazamana různý, rozličnýjlpt3
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
湯のみ yunomi šálek čajejlpt3, ryouri
教え oshie instrukce, radyjlpt3
糖類 tourui sacharidy, sladidlamix