Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
当たる ataru narazit, vrazitjlpt3, leda1
ju teplá vodajlpt4, ryouri
様々な samazamana různý, rozličnýjlpt3
返す kaesu vrátit (něco)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
kjaku  host, zákazníkjlpt4
返る kaeru vrátit segodan, verb, vintrans
料理 rjouri jídlo, kuchynějlpt5, ryouri
~式 ~šiki metoda, systémjlpt4
神宮 džinguu šintoistická svatyněkami
登る noboru šplhat, léztgodan, jlpt5, verb, vintrans
次ぐ cugu zaujímat místo, následovatgodan, leda1, verb, vintrans
砂糖 satou cukrjlpt5, ryouri
線路 senro kolej, kolejištěmix
種類 šurui druh, typjlpt3, mix
無くす nakusu ztratit něco, zbavit segodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans