Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
糖類 tourui sacharidy, sladidlamix
ニュース番組 nyu-subangumi zpravodajský programmix
登場 toujou objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
グリーン車 guri-nsha první třída (green car)ryokou
確か tashika určitějlpt3, jlpt4
フライ返し furaigaeshi lopatka na obracení jídlajlpt3
石橋 ishibashi kamenný mostmix
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
コピー機 kopi-ki kopírkadenki
組む kumu poskládat, sestavit, propojitgodan, leda1, verb
~様 ~sama pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
当たる ataru narazit, vrazitjlpt3, leda1
kusa trávajlpt4, leda1, shokubutsu
道しるべ michishirube cedule, ukazatelmix