Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
玉じゃくし tamadžakuši naběračkaryouri
確かめる tašikameru zjistit, zkontrolovat, ujistit seichidan, jlpt3, verb, vtrans
お皿 osara talíř, miskajlpt5, ryouri
予約 jojaku rezervacejlpt4, ryokou
登場 toudžou objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
~個 ~ko numerativ pro malé objekty, kouskycounter, jlpt5
横断歩道 oudanhodou přechod pro chodcemix
向こう mukou tam, opačným směrem, přesjlpt3, jlpt5
神様 kamisama Bůh, Božstvo, bůh (zdvořile)kami, leda1
数える kazoeru spočítat, vyčíslitichidan, jlpt3, verb, vtrans
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
当番 touban strážce, ve službě, pověřenýadj, leda1
場面 bamen scéna, zasazení (románu)jlpt3
続々 zokuzoku postupněmix
次期 džiki další obdobíadj, leda1