Slovíčka zložené iba z naučených znakov
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
会計
kaikei
účet, financemix
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
風力
fuurjoku
větrná energiemix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
歩合
buai
poměr, procentomix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix