Slovíčka zložené iba z naučených znakov
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
暗室
anšicu
temná komoramix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
不正
fusei
nespravedlnostmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
名言
meigen
moudrá slova mix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
雨天
uten
deštivé počasímix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix