Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
有する ゆうする být obdařen, vlastnitsuru
仕事中 しごとちゅう v práci, zrovna pracovatmix
Pan Tanaka jde na WC, protože vypil tři kávy.baka
短気 たんき netrpělivýmix
元気な げんきな zdravý, energickýadj
薬局 やっきょく lékárnabyouki, mise
開花 かいか rozkvéstsuru
体力 たいりょく fyzická sílajlpt3, leda1
室町時代 むろまちじだい Období Muromači (1333 – 1568)mix
決して けっして v žádném případě, to vůbec nejlpt3, jlpt4
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
人生 じんせい lidský životleda1
からだ tělohito, jlpt5, leda1
大国 たいこく velmocmix
外来 がいらい vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
目の当たり まのあたり na vlastní oči, tváří v tvářleda1
世世 よよ po generace, generace po generacimix
名聞 めいぶん reputacemix
風通し かぜとおし větráníuchi
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
お金持ち おかねもち boháčjlpt4
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
味見 あじみ ochutnávkasuru
外れる はずれる odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
Co takhle vyrazit hned?ryokou
3次元 さんじげん trojrozměrný, 3Dmath
七夕 たなばた svátek Tanabataleda1, namae
エー足すビー足すシー エーたすビーたすシー A+B+Cmath
いと vlákno, nitjlpt4
死語 しご zastaralé slovomix