Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
土木
doboku
stavební prácemix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
一行目
ičigjoume
prvá rada, prvý riadokleda1
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
春休みが近づいてきました。
harujasumi ga čikadzuite kimašita.
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
お金を出す。
okane wo dasu.
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
絵に顔を近づけて、よく見る。
e ni kao wo čikadzukete , joku miru.
Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix
好きな人ができた。
suki na hito ga dekita.
Zamiloval(a) jsem se.ai
山を上る。
jama wo noboru.
Vystoupat na horu.mix
そのニュースは日本中に広まった。
sono nju-su ha nihondžuu ni hiromatta.
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix