Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži

kana

překlad

náhodných

Obnovit

Vytvořit/aktualizovat seznam slovíček

▼

気づく kidzuku všimnout si, povšimnoutgodan, verb

▼

見かける mikakeru všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

少しも sukošimo vůbec, ani trochujlpt3

▼

発行 hakkou vydání (časopisu, článku)suru

▼

出入口 deiriguči východ a vchodryokou

▼

出口 deguči východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou

▼

外出する gaišucusuru vyjít si, jít venleda1, suru, verb

▼

外す hazusu vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

大売出し oouridaši výprodejmix

▼

出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans

▼

出発する šuppacusuru vyrazit, odejít, odjetjlpt4, suru, verb

▼

発音 hacuon výslovnostbunpou, jlpt4, leda1

▼

大学生 daigakusei vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto

▼

上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans

▼

上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

よじ上る jodžinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans

▼

生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans

▼

見上げる miageru vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans

▼

生える haeru vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

見本 mihon vzorekleda1

▼

思い出す omoidasu vzpomenout sigodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans

▼

思いで omoide vzpomínkamix

▼

思い出 omoide vzpomínkajlpt3, leda1

▼

発動 hacudou vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru

▼

後 uširo zajlpt5

▼

一時後 ičidžigo za hodinutoki

▼

一年後 ičinengo za rok, po jednom rocetoki

▼

村外れ murahazure za vesnicí, na okraji vesniceleda1

▼

後ろ uširo zadní část, vzadujlpt5, leda1

▼

土台 dodai základ, základnaleda1

▼

小学校 šougakkou základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1

▼

中学校 čuugakkou základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1

▼

好み konomi záliba, náklonnost, vkusmix

▼

前金 maekin zálohaleda1

▼

海外 kaigai zámoří, cizinaleda1, ryokou

▼

愛好 aikou zbožňovánísuru

▼

丸で marude zcela, úplnějlpt3

▼

青虫 aomuši zelená housenkadoubutsu, leda1

▼

緑 midori zelenýiro, jlpt4

▼

緑色の midoriirono zelenýadj, iro

▼

青竹 aodake zelený bambusleda1

▼

土 cuči zeměshizen

▼

国 kuni země, státjlpt5, leda1

▼

国家 kokka země, stát, národleda1

▼

冬 fuju zimajlpt5, leda1, toki

▼

冬山 fujujama zimní horyleda1, shizen

▼

冬空 fujuzora zimní oblohaleda1, shizen, tenki

▼

冬休み fujujasumi zimní prázdninyleda1

▼

入手 njuušu získání, padnutí do rukysuru

▼

手に入れる teniireru získat, sehnatichidan, verb, vtrans

▼

黒字 kurodži zisky, profit

▼

金色 kin'iro zlatá barvairo, leda1

▼

金メダル kinmedaru zlatá medailemix

▼

金魚 kingjo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1

▼

金 kin zlatokagaku

▼

黄金 ougon zlatomix

▼

金銀 kingin zlato a stříbrokagaku

▼

金山 kinzan zlatý důlmix

▼

中々 nakanaka značně, docelajlpt4

▼

字 dži znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1

▼

学力 gakurjoku znalosti, vědomostimix

▼

名所 nadokoro; meišo známé místo (turisticky oblíbené)mix

▼

太る futoru ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans

▼

赤字 akadži ztráta, deficitmix

▼

音 oto zvukjlpt4, leda1, ongaku

▼

女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix

▼

中学生 čuugakusei žák (2. stupeň ZŠ)gakkou

▼

弟子 deši žák, učedníkgakkou, leda1

▼

女 onna ženahito, jlpt5

▼

女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1

▼

女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1

▼

女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1

▼

女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj

▼

生きる ikiru žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans

▼

黄色 kiiro žlutá (barva)iro, jlpt5

▼

黄色い kiiroi žlutýiro, jlpt5

▼

たった今バスが出たところです。 tatta ima basu ga deta tokoro desu. Autobus právě odjel.mix

▼

１０時になったら、行きましょう。１０dži ni nattara,ikimašou. Až bude 10 hodin, půjdeme.mix

▼

一日中、ゲームをしていた。 ičiničidžuu,ge-mu wo šiteita. Celý den jsem hrál hry.mix

▼

すぐに出発したらどうですか？ sugu ni šuppacušitara dou desuka? Co takhle vyrazit hned?ryokou

▼

何でもいいです。 nandemo ii desu. Cokoliv je OK.mix

▼

絵に顔を近づけて、よく見る。 e ni kao wo čikadzukete , joku miru. Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix

▼

もう少しどうですか。 mousukoši dou desuka. Dáte si ještě trošku?ryouri

▼

ちんちんの大きさはどのくらい？ činčin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka

▼

パーティーの時に、どんなゲームをすることが好きですか。 pa-teィ- no toki ni,donna ge-mu wo suru koto ga suki desuka. Jaké hry rád hraješ na párty?mix

▼

天気はどうですか。 tenki ha dou desuka. Jaké je počasí? tenki

▼

雨なのに、ピクニックに行きます。 ame nanoni,pikunikku ni ikimasu. Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki

▼

よい天気です。 joitenkidesu. Je hezké počasí.tenki

▼

見にくいです。 minikui desu. Je těžké to vidět.mix

▼

分かりやすいです。 wakarijasui desu. Je to lehké na pochopení.mix

▼

春になりました。 haruninarimašita. Je tu jaro.shizen

▼

もう日本に行って下さい。 mou nihon ni itte kudasai. Jeď už konečně do Japonska.ryokou

▼

私は大学生です。 watašihadaigakuseidesu. Jsem student vysoké školy.kaiwa

▼

家に入ってから、ショックでした。 uči ni haitte kara,šokku dešita. Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan

▼

台所とトイレがあります。 daidokoro to toire ga arimasu. Má kuchyň i záchod.heya

▼

あなたが好き。 anata ga suki. Mám tě rád.ai

▼

目が空のように青いです。 me ga sora no jou ni aoi desu. Máš oči modré jako obloha.ai

▼

朝セックスするのが好きですか？ asa sekkususuru no ga suki desuka? Máš rád(a) sex po ránu?ai, baka

▼

スポーツが好きですか。 supo-cu ga suki desuka. Máte rád sport? sport