Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
音訓
onkun
kanji readingsmix
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
火力
karyoku
tepelná energiemix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
絵本
ehon
obrázková knihamix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
矢面
yaomote
nést plný nápor něčehomix
幼なじみ
osananajimi
kamarád z dětství
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
焼き鳥
yakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka