Slovíčka zložené iba z naučených znakov
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
図説
zusecu
ilustrace, diagrammix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
誰でも
daredemo
kdokoliv, každýmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
風力
fuurjoku
větrná energiemix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
本名
honmjou
skutečné jménomix
伝記
denki
biografie, životopismix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
居合道
iaidou
Iaidó, umění tasení mečesport