Slovíčka zložené iba z naučených znakov
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
原子力
genširjoku
atomová energiemix
汽笛
kiteki
parní píšťalamix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5