Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
北東
hokutou
severovýchodmix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
紅葉
momidži
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
母語
bogo
mateřský jazykmix
本名
honmei
skutečné jménomix
長寿
čoudžu
dlouhověkostmix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix