Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
丈夫
joubu
dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
近年
kinnen
v posledních letechmix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
町中
machinaka
centrální část městaleda1
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
幼い
osanai
velmi mladý, dětský, infantilníadj
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
私説
shisetsu
vlastní názormix
南北
nanboku
jih a severmix
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
外力
gairyoku
externí sílamix