Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
毛糸
けいと
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
神戸
こうべ
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
文机
ふづくえ
psací stůl jap. stylumix
雷電
らいでん
Raiden, bůh hromu a bleskukami
活力
かつりょく
vitalita, životní energiemix
弱点
じゃくてん
slabina, slabostmix
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
すき焼き
すきやき
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1