Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近年
きんねん
v posledních letechmix
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
幼い
おさない
velmi mladý, dětský, infantilníadj
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
紅葉
こうよう
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1
全部で
ぜんぶ で
dohromady, celkem, všechnomix
付近
ふきん
okolí, sousedství, blízkomix