Slovíčka zložené iba z naučených znakov
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
中東
čuutou
Střední východmix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru