Slovíčka zložené iba z naučených znakov
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
棚田
tanada
terasovitá rýžová polemix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
水力
suiryoku
vodní energiemix
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
品
shina
věc, zboží, artiklmix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
家来
kerai
sluha, služebníkmix
日焼けする
hiyakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku