Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
誰でも
daredemo
kdokoliv, každýmix
音訓
onkun
kanji readingsmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
雷神
raidžin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
時事
džidži
aktuální událostimix
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami