Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
時事
じじ
aktuální událostimix
ワープロ馬鹿
ワープロばか
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
風力
ふうりょく
větrná energiemix
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
忘年会
ぼうねんかい
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
中東
ちゅうとう
Střední východmix
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
すき焼き
すきやき
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri