Slovíčka zložené iba z naučených znakov
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
絵本
ehon
obrázková knihamix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
寒気
kanki
studený vzduchmix
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix