Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
市場
ichiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
死語
shigo
zastaralé slovomix
上申
joushin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
実験式
jikkenshiki
empirický vzorecmath
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
絵本
ehon
obrázková knihamix
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
寒気
kanki
studený vzduchmix
旅客
ryokaku; ryokyaku
cestujícímix
市町村
shichouson
velká a malá města, vesnicemix
祭日
saijitsu
státní svátek, obřadní dnykami
親友
shin'yuu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
水力
suiryoku
vodní energiemix
流行語
ryuukougo
populární fráze (slovo)mix