Slovíčka zložené iba z naučených znakov
西洋式
seiyoushiki
západní stylmix
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
日本式
nihonshiki
japonský stylmix
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
神宮
jinguu
šintoistická svatyněkami
家具屋
kaguya
nábytek, obchod s nábytkemmise
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
丸木橋
marukibashi
most vytvořený z jedné kládyleda1
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
消息
shousoku; shousoko
zpráva, dopismix
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
実験者
jikkensha
experimentátormix
本名
honmyou
skutečné jménomix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
早起き
hayaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
中年
chuunen
středního věkumix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
上映
jouei
přemítat (film)mix
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math