Slovíčka zložené iba z naučených znakov
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
近々
čikadžika
velmi brzymix
本名
honmei
skutečné jménomix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
近年
kinnen
v posledních letechmix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1