Slovíčka složená pouze z naučených znaků
本名
honmei
skutečné jménomix
土木
doboku
stavební prácemix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
水力
suiryoku
vodní energiemix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix