Slovíčka složená pouze z naučených znaků
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
私
watashi
já (neformální)jlpt5
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
土木
doboku
stavební prácemix