Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
火力
かりょく
tepelná energiemix
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
ワープロ馬鹿
ワープロばか
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
僕女
ぼくおんな
žena, která používá boku, když mluví o soběmix