Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
馬鹿やろう! bakajarou! Idiote!baka
大ヒット daihitto velký hitongaku
大小 daišou velikostmix
下げる sageru viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
山々 jamajama horyshizen
~中 ~čuu uvnitř, v, běhemjlpt5
小ちゃい čiičai maličký (dětská řec)adj
一つ hitocu jednajlpt5
火力 karjoku tepelná energiemix
上下 džouge nahoře a doleleda1
山本 jamamoto Jamamotonamae
大馬鹿 oobaka velký blbec, obrovské pakomix
小さい čiisai malý, drobnýadj, jlpt5
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
hajaši háj, lesíkleda1, shizen
日本中 nihondžuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
mori les (hustý)leda1, shizen
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
右左 migihidari vpravo a vlevoleda1
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
wataši já (neformální)jlpt5