Slovíčka zložené iba z naučených znakov
漁船
gjosen
rybářská loďmix
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
公害
kougai
znečištění životního prostředímix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
反対側
hantaigawa
protější strana, protilehlá stranaleda1
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
兆
čou
znamení, náznak, předzvěstmix
雪祭り
jukimacuri
zimní svátek, zimní festivalmix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
石器
sekki
kamenné nářadímix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
船底
sentei; funazoko
dno lodimix
末孫
masson
budoucí generacemix
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
園芸
engei
horticulture, gardeningmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
末期
makki
poslední fáze, závěrečná fáze, konecmix
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix