Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
Máš křivě kravatu. (ohnutou)mix
に関して にかんして související s, ve vztahu smix
向かい むかい naproti, přes ulicijlpt3
宿 やど ubytovánímix
失くす なくす ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
表面 ひょうめん povrch, vnejšekjlpt3, math
鳴る なる znětgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
仲良し なかよし blízký přítel, důvěrný přítelmix
差す さす natáhnout ruce, otevřít deštník, aplikovat (oční kapky)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
細る ほそる zeštíhletgodan, leda1, verb, vintrans
毛筆 もうひつ štětecmix
曲る まがる ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
だい předpona řadových číslovekleda1