Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
関係ない kankeinai netýkat se, nemít nic společnéhomix
和む nagomu uklidnit segodan, verb
悲しい kanashii smutnýemo, jlpt4
老け役 fukeyaku role staré osoby ve hře (divadlo)mix
tama míč, míčekmix
熱い atsui horký (na dotek)adj, jlpt5
油絵 aburae olejomalba
仲が良い nakagayoi blízký, důvěrnýmix
maru kruh, kroužekmix
ishi kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
uchi uvnitř, mezi, vadj, jlpt4, leda1
様式 youshiki stylmix
公園 kouen parkjlpt5, leda1
追加 tsuika přídavek, doplněk, dodateksuru
消息 shousoku; shousoko zpráva, dopismix