Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
hane křídlo, pírkodoubutsu, leda1
成果 seika dobrý výsledekmix
覚ます samasu zbavit se (něčeho), vystřízlivět z, otevřít (oči)godan, jlpt3, verb, vtrans
tecu železokagaku
kjaku  host, zákazníkjlpt4
敗戦 haisen prohrasuru
神戸 koube Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
欠くことのできない kakukotonodekinai nepostrádateľný, nevyhnutný
tera chrámjlpt3, jlpt4, kami
単調 tančou jednotvárnost, monotónnostmix