Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
金山 きんざん zlatý důlmix
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
時雨 しぐれ mrholení na podzimmix
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
今月 こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
とき čas, obdobíleda1, toki
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
黒子 ほくろ mateřské znaménkohito
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
中々 なかなか značně, docelajlpt4
目まい めまい motání hlavybyouki
足りる たりる stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
まん 10 000, deset tisícjlpt5
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
山本 やまもと Jamamotonamae
日本刀 にほんとう japonský mečsensou
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix